開車的朋友都知道雨刮器是車上必不可少的部件，在下雨，下雪或者灰塵大的天氣，經常會用到雨刮器，有時候車輛擋風玻璃上有灰塵也需要使用雨刮器，雨刮器的使用讓司機的駕駛視野更清晰。

All friends who drive know that the wiper is an essential part of the car. In rainy, snowy or dusty weather, the wiper is often used. Sometimes there is dust on the windshield of the car. The use of the wiper makes the driver's driving vision clearer.

自動上料攪拌車上的雨刮器同樣適用頻繁，要知道雨刮器都是有使用壽命的，過了使用期限，雨刮器就不好用了，就得更換了，那么你們知道該怎么更換雨刮器嗎？自己更換雨刮器省時又省錢，今天就教大家如何更換雨刮器。

The wipers on the automatic feeding mixer are also used frequently. You should know that the wipers have a service life. After the service life, the wipers will not work well and have to be replaced. Do you know how to replace the wipers? It saves time and money to replace the wiper. Today, I will teach you how to replace the wiper.

1. 先得將舊的雨刮器拆下來，將雨刮器立起來。

1. First remove the old wiper and erect it.

2. 按住下面那個卡子，移出。

2. Press the lower clip and remove it.

3. 從一邊取下攪拌車上的舊雨刮器，這個地方要注意一些，不要讓搖臂彈回來把前擋風玻璃砸壞，那就得不償失了。

3. Take down the old wiper on the mixing truck from one side. Pay attention to this place. Don't let the rocker arm bounce back and damage the front windshield. It's more than worth the loss.

4. 為了便于安裝，要將中間的卡子的前端翹起來一些。

4. In order to facilitate installation, the front end of the middle clip should be tilted up.

5. 插入中間的卡子，拉緊，如果聽到咔嗒的聲音，就表示入位了，安裝正確。

5. Insert the middle clip and tighten it. If you hear a click, it means that it is seated and installed correctly.

6. 有些車型主駕駛和副駕駛的雨刷尺寸是不同的，一般情況下是主駕駛的雨刷長一些，副駕駛的雨刷短一些，安裝的時候要注意，也有的車輛雨刷是一樣的，這樣在安裝的時候就簡單一些。

6. For some models, the wiper size of the driver and the co-driver is different. Generally, the wiper size of the driver is longer, and the wiper size of the co-driver is shorter. Pay attention to it when installing. For some vehicles, the wiper size is the same, so it is easier to install.

7. 安裝副駕駛的雨刷，也要注意方向，不能搞錯，跟前面一樣對準拉緊，聽到咔嗒聲就是按好了。

7. When installing the front passenger's wiper, pay attention to the direction, and do not make mistakes. Align and tighten it as before, and press it when you hear a click.

雨刮器的使用壽命一般是1-2年左右，如果保養的好，是可以使用3-4年的，如果發現雨刮器掛不干凈了，可以通過細砂紙來打磨一下，有一定的效果。

The service life of the wiper is generally about 1-2 years. If it is well maintained, it can be used for 3-4 years. If it is found that the wiper does not hang clean, it can be polished with fine sandpaper, which has a certain effect.

如果雨刮器掛的非常不干凈或者已經到來使用的年限，那還是盡快更換吧，雨刮器的價格也不貴，更換也比較簡單，雨刮器的主要作用就是在下雨時能夠保證駕駛視野的清晰，避免安全隱患的存在。您有相關的問題就來我們網站http://www.www.boy7up.cn咨詢吧！

If the wiper is very dirty or has reached its service life, it is better to replace it as soon as possible. The price of the wiper is not expensive, and the replacement is also relatively simple. The main function of the wiper is to ensure clear driving vision and avoid potential safety hazards when it rains. If you have any questions, please come to our website http://www.www.boy7up.cn Ask!